воскресенье, 18 сентября 2011
про Тоторо....Сегодня ужинали с чудесным молодым японцем с Окинавы. Парня зовут Ю, он путешествует по Европе и фотографирует все, что ест. (Mystery train, типа того.) Слово за слово - конечно, все свелось к Миядзаки, у нас по-другому не бывает. - Знаете, я думаю, что мультики Миядзаки - очень страшные. Ну вот "Кики" или "Лапута" - это очень простые истории. А "Тоторо" - это по-настоящему страшно.
читать дальше /и ёжится весь такой/ Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May - пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски. А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди, они рисуют тень даже от одного листочка.. они не могли забыть нарисовать тени двух главных персонажей. В той местности, про которую мультик, задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей. Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли в пруду сандалик? Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама. Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое, свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот.. когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу меняется надпись. Там все очень быстро происходит, и в конце получается destination: May, а до этого пункт назначения был кладбище. Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите. И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте, где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек, когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь. А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see. Ну и потом.. мультик же называется "Мой сосед Тоторо". Не просто Тоторо - тролль, или что-то типа того. Я думаю, это значит "Мой сосед - смерть". - Представляю, Ю, что ты скажешь о Spirited away. ) - О, это тоже страшный мультик. Ты знаешь, о ком он? - Я читала, что Миядзаки срисовал Чихиро с молодого старательного сотрудника студии, который добросовестно бегал с поручениями старших коллег. - Эээ.. нууу.. понимаешь, там действие просходит в бане. Клиентов в бане _всегда_ обслуживают.. ээ.. available women. Посмотри на её клиентов. Они все очень-очень грязные. У них грязные мысли, они грязные сами. А NoFace, чёрный персонаж в маске - он же совершенно фаллический. Он олицетворяет все грязные желания посетителей. - Только не говори, что Порко Россо.. - Ну, это как раз очень простая история. ) Она страшная по-другому, как Достоевский, когда однажды утром просыпаешься, а из зеркала на тебя смотрит свинья..
@темы:
"зайчатки разума",
et cetera
-
-
18.09.2011 в 17:30-
-
18.09.2011 в 17:31-
-
18.09.2011 в 17:38-
-
18.09.2011 в 17:39Анжела, Виолетта, Карлолина...
-
-
18.09.2011 в 18:14Недавно ездила с другом в Музей Гибли. Сам по себе музей детский ,но туда с удовольствием ходят и подростки.
Так вот, на стенах висят разные картинки,зарисовки, почеркушки. Я раньше как-то не замечала,но мы отрыли там кровавый портрет без глаз и там по-русски написано "ей выцарапали глаза"..и дальше какие-то подробности. Мне показалось жутковатым..
Himawari, Тогда тоже девушки определенной профессии получали 'сценический псевдоним'
или опять же идет речь о загробной жизни? Ведь после смерти тоже новое имя дают. Плюс, это имя никому не говорят. его знают только близкие родственники, чтобы быстрее забыть умершего. Как верят японцы, если забыть имя умершего, душа успокаивается и перерождается.
-
-
18.09.2011 в 18:40так-то))
~Хару-Ичиго~,
ну искать его- это же так приятно
может Миядзаки и устроил эффект "пасхальных яиц в фильме" , кто знает
-
-
18.09.2011 в 18:42Midorikawa Tsuyoshi, жесть))
хотя по тому, сколько крипи-арта с Тоторо на остановке- неудивительно что у мульта такое толкование